|Regis Iglesias Ramírez, Oswaldo Payá Sardiñas and Antonio Díaz Sánchez,|
The article was a response to Adolfo Pérez Esquivel and other foreigners including Gladys Marín, of the Chilean Communist Party, who had publicly expressed that the resolution passed by the UN Human Rights Commission that recognized human rights violations in Cuba was unjust. In his response the Nobel Prize nominee offered an overview of the human rights situation on the island and contrasted knowledge of the missing in Argentina compared with that of the victims of the "13 de Marzo" tugboat massacre stating:
"I feel particular respect for the grandmothers of the Plaza de Mayo, who are a living testimony of one of the most ruthless horrors committed in our continent. Their voices are a summons to all; no one can be oblivious or neutral to their just demand. But with the same respect I have to say that for many Cubans it was sad contrast to hear how your president was unaware of our reality. I don't think I am mistaken in saying that Ms. Carlotto is unaware that just a few meters from the podium where she participated begins the sea, and a few miles from our sea wall the tugboat 13 de Marzo was criminally sunk. Yes, a vessel where several dozen fleeing men, women and children were chased and caught by government vessels. After being stopped and surrendered, they started to attack and mow down the people with very powerful jets of water. Jets of water tore children from their mothers' arms; they asked for mercy, but it did not stop this genocidal and sadistic orgy. Two dozen children and another two dozen adults perished. There they are, they are not missing - we all know where they are - accusing from the bottom of the sea, in front of our Morro Castle, their murderers and the government that placed them in the category of "heroes" the authors of this deliberate and premeditated genocide."The article concludes with two paragraphs: the next to last paragraph challenging the Argentine human rights defender and pacifist to a public debate on the human rights situation in Cuba:
What would now be just would be that you, Mr. Esquivel accept our invitation to a public debate, before the national media (if they authorize it) and foreign, to discuss human rights issues in Latin America, reminding you that Cubans are also Latin American and humans. I also invite to participate the other members of the round table I mentioned in this text, and other Cubans of the nonviolent opposition and human rights defenders.And in the last paragraph issuing Adolfo Pérez Esquivel and the others an open invitation to visit his home:
"In any case, my invitation is open to visit me in my house whenever they want, without conditions. They will be received as friends and fellow human rights defenders. Apologies for availing myself of this article to invite you, for me it was impossible to know where you are staying and how to get it to you."It is a remarkable document that demonstrates knowledge in the area of human rights in the region, firmness in first principles and at the same time an openness to dialogue and engage with those who have a difference of opinion.
|Regis Iglesias Ramírez and Oswaldo Payá Sardiñas|