Friday, November 16, 2012

Cuban poets announce their event and denounce repression

Another sign of the Crackdown in Cuba now impacting artists 


OmniZonaFranca calls for solidarity with their Poetry Without End Festival and denounce repression in Cuba with an S.O.S. message.

Poetry Without End Festival 12/10-12/30/12
Below is their press release translated to English followed by the original Spanish text. Their is much more in the video above with English subtitles.

Letter of the Year 2012

OMNI-ZONAFRANCA warns of dark threats,
issue a call to pray for the country,
for the cruelty among Cubans to diminish,
for it to trigger a deep peace in hearts,
in defense of the Cuban Alternativity
because repression strategies are woven
to dis-articulate it definitely.

Realization: Luis Eligio of Omni
Wednesday November 14, 2012
OMNITV.

Letra del Año 2012

OMNI-ZONAFRANCA advierte sobre amenzas oscuras,
llama a orar por la Patria, porque disminuya la crueldad entre los cubanos,
porque se active una paz profunda en los corazones,
en defensa de la Alternatividad Cubana,
porque se tejen estrategias de represión para desarticularla definitivamente.

Realización: Luis Eligio D Omni
Miércoles 14 de Noviembre 2012
OMNITV.

No comments:

Post a Comment