Poll watching a non-election in Cuba
The Castro regime is seeking to spin a non-vote into a democratic election, but there is a basic fact that exposes the true nature of what is going on. Cuban blogger Yoani Sanchez explained it succinctly over twitter, "#TheseAreNotElections Did you know that today Cubans do not elect parliamentarians but can only ratify 605 names written on the ballots for the 605 seats in the National Assembly? They do not select or discard because "selection" was already made by 'up there'."
Press accounts of the "vote" in Cuba on Sunday claimed that this was the beginning of a post-Castro era and France 24 reported that it was "a key step in a process leading to the elevation of a new president, the first in nearly 60 years from outside the Castro family." This is incorrect for two reasons because the last President without the last name Castro was 42 years ago and his name was Osvaldo Dorticós Torrado and he held that title from July 17, 1959 through December 2, 1976. Cubans called him "president spoon" (because he neither pricks nor cuts). It was their way of saying he had no real power because it resided with Fidel Castro and his brother Raul. Secondly, Miguel Díaz-Canel, the named successor to Raul Castro for the presidency of Cuba in all probability will be another Dorticós Torrado, a figure head without any power. Raul Castro will remain head of the Communist Party and de facto head of the military.
The CubaDecide campaign on March 10th announced that they were organizing a poll watching effort today across Cuba and presented their results this evening. Over the course of the day irregularities were reported by poll watchers, and citizens attempting to vote. Rosa María Payá Acevedo tweeted below on measures taken by State Security to shut down the poll watchers and block dissident voters from going to the polls. "Agents of the Cuban political police persecute sympathizers and promoters of the Plebiscite CUBADECIDE while we go to the polling stations to annul our ballots. It is not only an electoral farce, but one that violates its own rules."
Rosa María Payá also tweeted that "MININT - PNR police forces in Havana show the observers of @CUBADECIDE handcuffs as a threat so that we do not go to the polling stations to exercise our right, according to the law. Zero transparency in the Cuban Electoral farce."
Soviet dictator Josef Stalin in 1923 commented the following about elections,“I consider it completely unimportant who in the party will vote, or how; but what is extraordinarily important is this - who will count the votes, and how.”
The effort to stop the poll watchers, though poll watching is permitted under current electoral law in Cuba, hearkens back to that principle of control alluded to by Stalin 95 years ago. Reports of mistreatment also appeared on social media. Ladies in White leader Berta Soler tweeted that Cuban State Security "tortured Lady in White Aymara Nieto [placing her] under the sun, handcuffed inside a patrol car."
Raul Castro at ballot box in Cuba |
#EstasNoSonElecciones ¿Sabía usted que hoy los #cubanos no eligen parlamentarios sino que solo pueden ratificar los 605 nombres escritos en las boletas para los 605 escaños de la Asamblea Nacional? No seleccionan ni descartan porque la "selección" ya se hizo por "allá arriba". pic.twitter.com/ckVSJNWpJS— Yoani Sánchez (@yoanisanchez) March 11, 2018
Rosa María Payá reported from Havana that in polling stations where they could observe the counting of votes, an average of 37%
of Cuban citizens had the courage to show their rejection of the electoral system and the government. In a tweet she gave a more detailed breakdown. "In all polling stations where we were able to carry out the independent observation of the vote count, percentage of rejection of the regime and support for the Plebiscite CUBADECIDE ranged from 18% in Río Cauto, Granma, up to 90% in Songo La Maya, Santiago de Cuba."
Cuban blogger Yoani Sanchez tweeted this morning, "[d]id you know that all possible independent candidates who tried to be nominated in their neighborhoods were subject to arrests, acts of repudiation, house arrest and even legal irregularities in the assemblies to prevent their candidacy?" She was referring to the campaign Otro18 (Another 18), organized by social democrat Manuel Cuesta Morua and Candidates for Change organized by Julio Antonio Aleaga Pesant. Both initiatives sought to field candidates for 2018.De todos los colegios electorales donde pudimos realizar la observación independiente del conteo de votos, el por ciento de rechazo al régimen y de apoyo al Plebiscito @CUBADECIDE osciló de entre 18% en Río Cauto, Granma, hasta un 90% en Songo La Maya, Santiago de Cuba.— Rosa María Payá A. (@RosaMariaPaya) March 12, 2018
Annulled ballots in Cuba earlier today |
Osvaldo Dorticós Torrado and Miguel Díaz-Canel |
Agentes de la policía política cubana persiguen a simpatizantes y promotores del Plebiscito @CUBADECIDE mientras nos dirigimos a los colegios electorales para anular las boletas.— Rosa María Payá A. (@RosaMariaPaya) March 11, 2018
No sólo es una farsa electoral, sino una farsa electoral que viola brutalmente sus propias reglas.
Rosa María Payá also tweeted that "MININT - PNR police forces in Havana show the observers of @CUBADECIDE handcuffs as a threat so that we do not go to the polling stations to exercise our right, according to the law. Zero transparency in the Cuban Electoral farce."
Fuerzas policiales MinInt - PNR en La Habana nos muestran las esposas a los observadores de @CUBADECIDE como amenaza para que no vayamos a los colegios electorales a ejercer nuestro derecho, según la ley.— Rosa María Payá A. (@RosaMariaPaya) March 11, 2018
Cero transparencia en la farsa electoral cubana.@JuventudLAC#PorCuba
Soviet dictator Josef Stalin in 1923 commented the following about elections,“I consider it completely unimportant who in the party will vote, or how; but what is extraordinarily important is this - who will count the votes, and how.”
The effort to stop the poll watchers, though poll watching is permitted under current electoral law in Cuba, hearkens back to that principle of control alluded to by Stalin 95 years ago. Reports of mistreatment also appeared on social media. Ladies in White leader Berta Soler tweeted that Cuban State Security "tortured Lady in White Aymara Nieto [placing her] under the sun, handcuffed inside a patrol car."
Torturan bajo el sol,esposada y dentro de la patrulla @DamadBlanco Aymara Nieto #NoAlVotoFraude #RevolucionEsRepresion @ForoDyL— Berta Soler (@bertasolerf) March 11, 2018
Rosa María reported that the following activists were arrested and or disappeared today by the Cuban regime to prevent them from reaching the polling stations: José Díaz Silva, Lourdes Esquivel, Adonis Milan, Zaqueo Báez, Sonia de la Caridad, Roberto Pérez, Aimara Muñoz, Abdel Estévez, Lázaro González Matamoros, Dairon, Alberto de la Caridad, among others.Policía política cubana agrede con corriente eléctrica a Abel Melcochini en Manzanillo, Granma, observador y activista de @CUBADECIDE #UNPACU, para coaccionarlo y prohibirle ir a votar.— Rosa María Payá A. (@RosaMariaPaya) March 11, 2018
Cubans "get" to approve the 605 pre-selected candidates with no other option. Poll watching, although legal, led to poll watchers being threatened, harassed and detained. Cubans are dissatisfied and a significant percentage engage in protest votes or refuse to take part. Despite the media hype, Raul Castro will maintain control from his position as head of the Cuban Communist Party and other Castro family members are in key regime posts.
No comments:
Post a Comment